Fin dai primi versi le virtù di Coriolano si mostrano come facce di medaglie la cui altra faccia è un vizio. Il motivo dominante di questo dramma è il principio di contraddizione che esprime la realtà finale della tragedia. Ma è una tragedia senza catarsi, non c'è superamento né compensazione. Nel "Coriolano" l'uomo e i suoi propositi sono sbattuti come foglie al vento del destino e del caso, eppure, nello stesso tempo, è l'uomo che vuole e sceglie in piena libertà il suo destino, poiché esso è inscritto nel suo carattere; egli può e vuole diventare soltanto ciò che è. L'assassinio dell'eroe "stupendo e terribile, inquietante e inaudito, candido e incomprensibile" chiude la tragedia come un evento assurdo.
Coriolano. Testo inglese a fronte
| Titolo | Coriolano. Testo inglese a fronte |
| Autore | William Shakespeare |
| Curatore | N. D'Agostino |
| Traduttore | N. D'Agostino |
| Collana | I grandi libri, 359 |
| Editore | Garzanti |
| Formato |
|
| Pagine | 384 |
| Pubblicazione | 2006 |
| Numero edizione | 3 |
| ISBN | 9788811363590 |
|
Acquistabile con Carta del docente o Carta Cultura Giovani |


